restaurant and bar

the particularly unpleasant tribe who argue over the splitting of restaurant and bar bills .

那帮为分摊吃喝账单而争吵的令人非常讨厌的家伙

The only difference is in the restaurant and bar vouchers .

唯一不同的在于餐厅和吧台抵用券。

Thrillist spoke with multiple restaurant and bar owners and asked them the hardest parts about the job .

旅游指南网站Thrillist与多家餐厅和酒吧老板交谈，问他们这份工作最难的部分是什么。

But Chicago restaurant and bar owner Mark Domitrovich says he 's still paying more than $ 100 per case at the moment .

不过芝加哥的餐饮酒吧老板马克o多米特罗维奇表示，目前他要买一箱柠檬仍需花100美元以上的价格。

Renderings show that if approved , the restaurant and bar will be completely elevated above the canyon in Mexico

从效果图上看，如果经过批准许可，这家餐厅和酒吧将会完全悬挂在墨西哥峡谷之上。

The complex will have its own hotel , restaurant and bar , and will host wine tastings and conferences .

该项目将拥有自己的酒店、餐厅和酒吧，并将自主举办各类品酒会和会议。

Members are entitled to use facilities of the club , including swimming pool , various sports facilities , video games room , restaurant and bar .

会员可享用会内各项设施，包括游泳池，各种运动设施，电子游戏室，餐厅酒楼及酒吧等。

Teriha Restaurant and Bar , 1-24-7 Higashiyama , Kanazawa , Ishikawa ;

照叶酒家（TerihaRestaurantandBar），石川县金泽东山1-24-7；

Nazdarovie ( No. 25 Malec ó n , nazdarovie-havana . com ) is a retro-styled Soviet restaurant and bar with live music ; overlooks the sea .

Nazdarovie（马雷贡25号，nazdarovie-havana.com）是一家复古风格的苏式餐厅及酒吧，有现场音乐演奏，可以看海景。

The newly opened Mezzanine Restaurant and Bar above the lobby is preferred to its lobby-level counterparts for its stylish d é cor and food of great quality and high standards .

就在前不久，上海复旦皇冠假日酒店新开设了一个餐厅&游廊阁餐厅酒吧，与一楼大堂里的餐厅风格迥异，并且具有更高的水准和品质。

It will house a theatre , retail outlets , showrooms and a restaurant and bar on the top floor which Laris 's vivid imagination will transform into a steak house with , he promises , lots of 1950s Hollywood glamour .

其中将建设一座戏院、零售门店、展厅以及顶层的餐吧，在那里，拉里斯的生动想象将变为一间牛排餐厅，他承诺，那里将体现出大量上世纪50年代的好莱坞风情。

At the St Pancras Renaissance hotel , which has had a £ 150m refurbishment , they rounded off their visit by knocking back a glass of Billy Dawson 's punch ( a Victorian rum and cognac drink ) inside the Booking Office restaurant and bar .

到达花费1.5亿英镑重新装修的圣潘克拉斯万丽酒店后，他们在售票处餐厅和酒吧里一口气喝掉一杯比利•道森潘趣酒（维多利亚时期的一种朗姆酒与白兰地混合饮料），圆满结束了这次行程。

But the newly crowned Hotel Tivoli 's real draw might be its restaurant and bar , the Corner , for which the chef Devon Gilroy - formerly of Chanterelle and A Voce - reserves the best local farms " limited supplies of seasonal produce , sometimes just a few pounds each .

然而，新的蒂沃利酒店的真正吸引力可能源自它的餐吧Corner，曾供职于ChanterelleandAVoce的主厨德文·吉尔罗伊（DevonGilroy）为这里预订了当地农场的最好当季作物，这些食材都是限量供应，有时每种只有几斤而已。

Now hotel , restaurant , and bar owners have said they could face a ten percent drop in trade with the new rules .

而现在，酒店，餐馆和酒吧经营者称新的戒烟条令会导致营业额下降10%。

The proportion of three groups of smoking population supporting the smoking ban in public places was low , especially for restaurant and wine bar .

支持公共场所禁烟的比率还较低，尤其是餐厅、酒吧等发生吸烟行为较高的场所。

Sound System Design for ALL-STAR Sport Restaurant and BLING Music Bar

ALL-STAR全明星运动餐厅和BLING音乐酒吧音响系统设计

The hotel has a restaurant and a licensed bar .

这家旅馆设有一个餐厅和一个获准售酒的酒吧。

There are also the Gazebo restaurant and a pool bar ( open in the warmer months only ) and the Cafe and Lounge with a sundown cocktail terrace and the finest pastries .

也有帐篷餐厅和一个游泳池酒吧（只在温暖个月开放）和日落鸡尾酒露台和最好的糕点与咖啡厅和休息室。